Prevod od "dost silné" do Srpski


Kako koristiti "dost silné" u rečenicama:

Zdržovali nepřítele, dokud naše armády nebyly dost silné, aby na ně zaútočily.
Oni su odlagali sukob sa neprijateljem dok nisu postali dovoljno jaki da mu se suprotstave.
Technici zjišťují, které země, jako Čína a Rusko, jsou dost silné, aby spustily kybernetický útok, který nás doslova vrátí do doby temna.
Odeljenje za visokotehnološki kriminal radi pod pretpostavkom da je možda reè o napadu iz Kine ili Rusije.
Když budete mít dost silné gravitační pole, můžete ho ohnout zpět a vytvořit smyčku, co vám umožní přejít do dřívějšího bodu.
Ako imate dovoljno jako gravitaciono polje, mogli bi da je savijete unazad stvarajuæi petlju koja bi vam omoguæila da preðete u neku raniju taèku.
Čím víc jim je dáváš, tím jsou silnější, než jsou dost silné na to, aby ti utekly do lesa nebo na strom, pak na vyšší strom, nakonec do oblohy.
Što više daješ, one postaju jaèe. Dok ne postanu jake da odu u šumu ili odlete na drvo. Onda do još višeg drveta, i onda do neba.
Jsou i jiné ruce, dost silné na to, aby zabily.
Има и других руку, довољно јаких да убију.
Pásy by mohly být dost silné na to, aby štít udržely.
Držaèi možda održe toplinski štit na mjestu.
Jeho srdce bylo dost silné, aby uniklo smrti.
Njegovo srce je bilo dovoljno jako da preživi grob.
Pokud by byl boj o záchranu příliš urputný nebo přání připojit se k předkům dost silné tělo vzdá svůj boj.
Ако борба за наставак живота буде претешка, а жеља да се придружи прецима прејака, тело ће се предати.
Bednění není dost silné, aby uneslo beton.
Kalup nije dovoljno jak da drži beton.
Tohle je neutronová hvězda a její pole je dost silné na to, aby oslabilo naše štíty a-
To je neutron. zvijezda, a polje je dovoljno jako da nam oslabi štitove i prouzrokuje...
Když jsme začali používat sodanská zařízení, všimli jsme si, že vydávají dost silné záření.
Kada smo poèeli da koristimo maskirni ureðaj Sodanaca, primetili smo, da emituje znaèajan nivo radijacije.
Něco dost silné na to, aby to rychle zničilo infekci.
Nešto dovoljno jako da mu ukloni brzo infekciju.
Ne, sklo je dost silné aby odolalo tyliové explozi.
Ne, staklo je dovoljno jako da podnese tilijumsku eksploziju.
Srdce je dost silné na to, aby potvrdilo, že se pleteš ohledně změny duševního stavu.
Srce je dovoljno snažno da dokaže da nisi u pravu po pitanju promena mentalnog stanja.
Hádám, že tyto zdi nejsou dost silné, aby udržely nebezpečného kriminálníka, jako jsem já.
Pretpostavljam da ovi zidovi nisu dovoljno debeli da zadrže opasnog kriminalca poput mene.
No, pokud je popření dost silné, mohla by tomu opravdu věřit.
Ako je poricanje dovoljno snažno, ona zapravo može verovati u to.
Některé prostě nebudou dost silné, aby přežily.
Neka od njih jednostavno nisu dovoljno jaka da prežive.
Je to dost silné i bez květnatosti.
Mislim, moæno je i bez kiæenja.
Již od narození je jim vštěpováno že nejsou dost silné, aby soupeřily s muži.
Odgajane od roðenja u verovanju da nisu dovoljno jake da se takmièe s momcima.
Muselo to být dost silné, aby to zakrylo pach hnijící mrtvoly, že?
Мора да буде нешто јако да сакрије смрад трулежи, зар не?
Jsou dost silné, tak si dej jen dvě.
Да, прилично су јаке, узми само две.
Měl jsem takové dost silné pocity o tom, co se stalo včera.
Imao sam neka prilièno jaka oseæanja u vezi onoga što se juèe dogodilo.
A dala mi to a řekla mi, že jednoho dne poznám dítě, které bude dost silné.
Dala mi ju je i rekla da æu jednoga dana upoznati dijete koje æe biti dovoljno jako.
Jednoho dne potkám dítě, které bude dost silné.
Jednoga dana æu upoznati dijete koje æe biti dovoljno jako.
Matthew říkal, že je to dost silné.
Matthew kaže da je punè prilièno jak.
To je dost silné slovo vzhledem k tomu, kde stojíme.
To je jaka reè za reæi s obzirom gde stojimo. Šta hoæete?
Vsadím se, že my dvě dohromady jsme dost silné na to, abychom Pana přemohly.
Kladim se da, kada bismo se ja i ti udružile, bile bismo dovoljno moæne da nadjaèamo Pana.
Pokud je vaše spojení s přítelem dost silné, mohl bych ho využít.
AKO JE VEZA SA PRIJATELJEM DOVOLJNO JAKA, MOGU DA JE ISKORISTIM.
Nemáte dostatek síly, poněvadž vaše "či" není ještě dost silné.
Немаш довољно снаге јер ваш "чи" није довољно јака.
Jsou z něj cítit dva dost silné deodoranty, takže se pod stresem zjevně chronicky potí.
Tragovi dve poznate marke dezodoransa reklamiranih kao jaki, što navodi na zaključak sa pati od hroničnog preteranog znojenja usled stresa.
Možná pod vším tím šílenstvím stále je, ale to šílenství je dost silné.
Mislim, možda je on još uvijek negdje unutra ispod svog tog ludila, ali ludilo je poprilièno jako.
Město je dost silné, aby dalo sílu zpět k lidem.
Jak je da bi ga narod vodio.
Co když to, co jsme měli, nebylo dost silné, aby to odolalo ovlivnění?
Šta ako ono što smo imali nije dovoljno jako da probije opcinjenje?
Fajn, potřebuji zařízení dost malé, aby pasovalo do té malinkaté pukliny, ale dost silné, aby posunulo kámen.
Treba nam sprava koja je dovoljno mala da proðe kroz usku pukotinu, ali dovoljno jaka da podigne stenu.
Začněte hledat dlouhé větve, dost silné, aby nás unesly.
Tražite duge grane, dovoljno jake da izdrže našu težinu.
Jeho čchi je silné, ale ne dost silné.
Његов чи је снажан, али то неће бити довољно.
Myslíte, že magnety budou dost silné, aby ho udržely?
Mislite da æe ga magneti zadržati?
1.4826860427856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?